<年末年始　休業のご案内>
■休業期間中のお問い合せにつきまして

休業期間：2024年12月28日（土）～2025年1月5日（日）

お電話でのお問い合わせは12月27日（金）16：00まで受付、再開は1月6日（月）11：00以降となります。
メールでのお問い合わせは休業期間中も受け付けておりますが、ご回答につきましては年始営業開始後の1月6日（月）以降とさせていただきます。
なお、混雑状況によりご回答までにお時間をいただく場合がございます。何卒ご理解頂きますようお願い申し上げます。

通常の営業時間は平日11:00～18:00までとなっております。
営業時間外のお問い合わせは、翌営業日以降にご連絡させていただきます。
※電話でのお問い合わせは11:00〜16：00までとさせていただきます。
TEL：03-6418-6056



Business hours: Monday through Friday, 11 a.m. to 6 p.m. (JST).
Inquiries sent outside business hours will be replied from the next business day in order.



营业时间：平日11:00 ~ 18:00（日本标准时间）
营业时间外的来信将于下一个营业日起依次回复